Sommerferie på et overnattingsfyr?